H.H.第三世多杰羌佛中國畫作品：蟬聲

H.H.第三世多杰羌佛中國畫作品：蟬聲

The Sound of a Cicada 蟬聲

Artist: H.H. Dorje Chang Buddha III
H.H.第三世多杰羌佛
Style: Wenfeng（文風派）

This painting depicts a real scene from life using a casual painting method that captures the natural feel of the scene. The brushwork expresses a cultured, scholarly tone as well as a lively, spirited charm. A cicada in cold weather is perched high upon a thick branch. The image is so lifelike and natural. The cicada was painted in fine, delicate brush-work. The key to the appeal of this artwork is that it was painted in a casual manner yet is natural-looking and lacks any trace of the mundane.
We can see from this painting that the artistry of H.H.Dorje Chang Buddha III matured very early. Although He created“The Sound of a Cicada”in His early years, seasoned and vigorous brushwork skills are vividly presented.

這幅作品運用了隨意的繪畫手法描繪了一個真實自然的場景。這幅畫給人一種活潑感。蟬在寒冷的天氣里棲息在高處枝椏上。圖像自然、逼真。描繪蟬的筆法細緻。這幅作品的點睛之筆在於用了隨意的描繪手法表現了自然，沒有任何世俗之處。
從這幅作品中我們可以看出H.H.第三世多杰羌佛成熟的繪畫手法。這幅《蟬聲》是祂很早之前所畫的，那時祂的繪畫技巧和手法已經成熟又生動。

The “Wenfeng” style
Brushwork skills suggestive of scholarliness and poetic charm embody these paintings.
文風派——帶文人書卷氣，具有文人書香詩情卷氣的筆上書寫畫功夫。

摘自：INTERNATIONAL ART MUSEUM OF AMERICA